The research of the corpus prepared for the Dictionary of the Croatian Redaction of Church Slavonic

It is planned to conduct research in semantics (onomasiological field of passions) and translational theory and practice of the Croatian Glagolitic monks.

Various research on grammar is also planned: on negation, agreement, verb aspect and imperative, Croatian Glagolitic psalter syntax, infinitive and particle že.

the textological research is also expected to be conducted, on the Croatian Glagolitic psalter, Reading of Saint Elisabeth of Hungary and the apocryphon Vita Adae et Evae.